韓国の経済ニュース通信会社 - NSP NEWS.

fullscreen

安東焼酎、中国に140万ドルの輸出契約を締結、韓・中ビジネスパートナーシップ行事で中国の酒類流通会社と契約、安東焼酎の世界化基盤構築事業の初成果(写真＝安東市)

(Taegu=NSP NEWS) = 安東市は大韓民国の伝統蒸留水である安東焼酎が2026韓・中ビジネスパートナーシップ行事で中国の酒類流通会社と米貨140万ドル(韓国20億ウォン)規模の輸出契約を締結したことを明らかにした。

この行事では韓・中間の実質的な交易拡大と前略的な協力強化を目的として大韓貿易投資振興公社(KOTRA)が催した公式ビジネスプログラムで両国の主要企業やバイヤーが参加した。

今回契約を締結した名人安東焼酎は『大韓民国食品名人』第6号パク・ゼソ名人が設立し、3代目家業を引き継いでいく100年企業である。

500年続く家門の伝統やモノづくりを基に差別化された製造哲学や品質競争力が中国市場にて高い評価を受けた。

fullscreen

この行事では韓・中間の実質的な交易拡大と前略的な協力強化を目的として大韓貿易投資振興公社(KOTRA)が催した公式ビジネスプログラムで両国の主要企業やバイヤーが参加した。(写真＝安東市)

安東市は安東焼酎のグローバルな競争力強化をために２023年から『安東焼酎の世界化基盤構築事業』を推進してきた。

これを通じてBI (ブランドアイデンティティ)開発とマーケティングマスタープランの策定、共同徳利及びパッケージ、統合韓・英ホームページの制作、広報物やカタログの英語対応及びDB構築など海外市場への進出基盤を段階的に整えてきた。

なお、グローバル酒類博覧会への参加、ファムツアー開催など海外ネットワーク拡大や販路開拓のためのマーケティングを持続的に推進してきた。

今回の契約締結は今までに推進してきた事業の実といえる。

安東市の関係者は「この契約は当市の農食品輸出の30％に当たる大規模な実績で、今までに推進してきた『安東焼酎の世界化基盤構築事業』の初成果と言える」といい、「今後も持続的な品質改善などを通じてブランド競争力を揃え、世界市場を攻略し続ける計画」と発表した。

By Yun jung Choi(miyabi1006@nspna.com) and O-hyeon Kim(Kimoh600@nspna.com)

ⓒNSP News Agency·NSP TV. All rights reserved. Prohibits using to train AI models.