[서울=NSP통신] 사이토유우 기자 = 〔韓国＝ＮＳＰ通信〕　斉藤　優　記者　＝　特殊冷却機専門ベンチャー企業であるスーパークーラー(代表キム・ビョンウク)が、世界芸術家の祭りに参加する。

来たる27日から5日間グランドヒルトンソウルで開かれる国際アートフェア‘G-Seoul 13(紙ソウル13)’のプレミアム ミネラルウォーター‘ ハルラ水’のブースにスーパークーラーの冷却機 ‘ソルビンゴ’を設置して、全世界芸術家に済州（チェジュ）の水の味を伝えようと 参加を表明した。

済州島が水源地である‘ハルラ水’は、済州特別自治道開発公社から発売されたプレミアム ミネラルウォーターを2013年4月末業務提携した後、国内販売と海外輸出を準備している。 今回の国際アートフェアG-Seoul 13’参加は、ハルラ水ブランドに対する国内外広報を目標に計画された。

この行事でスーパークーラーは、‘G-Seoul 13’ ハルラ水のブースをはじめとして、VIPラウンジにはスーパークーラーの’ソルビンゴ‘ を設置して参加者に冷却されたハルラ水を贈呈することになる。

ソルビンゴに冷却された状態で保管されたハルラ水の瓶を振れば、目の前で薄い氷が凍りつくのを確認することができる。

スーパークーラーのキム・ビョンウク代表は“今回の機会を通じて国内技術の優秀性を世界各国のトレンドリーダーに披露し、我が国の優秀な水味が効果的に伝わることを期待する”として“ミネラルウォーターだけでなく多様な飲み物・酒類業界の‘ファン’(fun)マーケティング’にソルビンゴが広く活用されることを願う”と明らかにした。

一方、スーパークーラーは韓国、日本、米国など国内外主要国に源泉技術の特許を登録し、冷却技術隣接分野に対する多様な国際特許を出願中である。